プールの営業について
11月18日（月）～12月20日（金）の期間
プールの営業を休止致します。
大変ご迷惑をおかけ致しますがご了承下さいますよう
お願いいたします。
尚、シーズン券をお持ちのお客様はフロントにお申し出下さい。
✿3万本のダリヤがお出迎え✿
ーお得な2つのプランが新登場！！ー
3万本のダリヤが見ごろを迎える「やまびこの丘公園」と
店内改装リニューアルした「レストランやまびこ」ランチバイキングが
宿泊とセットになった得なプランをご用意いたしました。
詳しくはこちらをご覧ください。
★お盆お子様プレゼント★
8/13～8/15宿泊のお子様に水ヨーヨーをプレゼント致します。
温水プール営業再開のごあんない
8/6に濾過機不具合の為、温水プールの営業を見合わせておりましたが、
本日10：00より営業を再開致します。
ご迷惑をお掛け致しましたことを深くお詫び申し上げます。
温水プール営業見合わせについて
現在、温水プールの濾過が間に合っていない為、
一時的にプールの営業を見合わせております。
営業再開の目途がつきましたら再度ホームページ上でご案内させていただきます。
ご迷惑をおかけ致しますが、ご理解下さいますよう
宜しくお願い致します。
8月11日山の日
やまびこの丘公園にて各種イベントが開催されます。
ご来場お待ちしております。
★詳しくはこちら★
木島平スキー場2019-2020
超早割シーズン券受付開始
超早割シーズン券の受付を開始致しました。
通常価格 大 人39,000円 ⇒ 22,000円
シニア36,000円 ⇒ 22,000円
超早割シーズン券の申し込みは9月30日（月）までと
なります。
お得な入浴券付シーズン券もご用意致しております。
詳しくはこちらをご覧ください。
シーズン券のお申込み方法
・申込書について
下記のより申込用紙をプリントし必要事項を記入の上
木島平観光株式会社（パノラマランド木島平内）へ
お持ち頂くか下記へ送付下さい。
※申込用紙は木島平観光株式会社（パノラマランド木島平内）にも
用意してございます。
・証明写真について
証明写真（縦45mm×横35mm）を2枚ご用意いただき
1枚は申込書に添付、もう1枚は裏に記名をしご持参
（郵送の場合は申込書と同封して）下さい。
・お支払いについて
指定口座へ入金頂くか、窓口にて現金支払いとなります。
★シーズン券申し込み用紙★
インターネットからのお申込み（デジエントリー）は下記より
デジエントリー（外部サイト）
尚、お申し込みにはデジエントリーへの会員が登録が
必要となります。
シーズン券申込みについてのお問い合わせ先
電話：木島平スキー場0269-82-3434
（夏季シーズンは木島平観光株式会社へ転送されます。）
申込書送付先：〒389-2303長野県下高井郡木島平村上木島3878-2
木島平観光株式会社
木島平スキー場 シーズン券申込 係
■馬曲温泉公式インスタグラムはじめました
イベント情報や、四季折々の風景をお届け致します。
フォローお待ちしております！！
詳しくはこちらをご覧ください。
■よくばり温泉めぐり「いい湯だな」スタンプラリーの開催につきまして
6市町村の温泉を巡りスタンプを集めるとその場で温泉優待券と名入れタオル1枚を
進呈いたします。また応募された方の中から抽選で豪華賞品が当たります。
温泉を巡って豪華賞品をGETしてください。
詳細はこちらのチラシをご確認ください。
高社山山頂で御来光を仰ごう！！
参加者募集のお知らせ
◆概要◆
日 時 令和元年（2019年）5月1日（水）
集合場所 やまびこの丘公園駐車場
受付時間 午前3時30分～午前3時45分
参加費 2,000円（当日徴収）
改元の日に初日の出をみませんか。
平成の時代を振り返り、新しい時代の幕開けを
御祝いしましょう。
詳しくはこちらをご覧ください。
お問い合わせ先
高社山を世界に発信する会事務局 0269-22-4627
3月9日午後1時より木島平スキー場にて
親子モーグル体験を開催致します。
参加費無料！！大勢のご参加お待ちしています。
くわしくはこちらをご覧ください。
外来入浴・温水プールの営業カレンダーを更新しました
→大浴場・温水プール営業カレンダー2月、3月
大浴場・温水プールの営業を再開致します。
この度の停電によりご迷惑をおかけ致しましたことを
重ねてお詫び申し上げます。
昨日発生いたしました全館停電は、本日正午ごろ復旧いたしました。
ご迷惑をおかけ致しまして申し訳ございませんでした。
尚、大浴場・温水プールは現在温度が低い為、引き続き営業を見合わせております。
16：00頃を目途に営業を再開する予定でおります。
営業再開については追ってお知らせいたします。
現在、全館停電により外来入浴・プールの営業が出来ない状況です。
復旧後、HPにてお知らせいたします。
ご迷惑をお掛け致しますことをお詫び申し上げます。
55周年記念
感 謝 祭
★2月2日（土）は 前夜祭
18:00 地酒・ホットドリンク・きのこ汁の振る舞い
19:00 たいまつ滑走（ケミカルライトを使用）
19:10 子ども手持ち花火
19:20 手筒花火（袋井今井手筒花火保存会）
19:30 打ち上げ花火（元祖丸玉屋小勝煙火店）
★2月3日（日）は 感謝祭
10:00 おいしい広場オープン
10:30 きのこ汁振る舞い
11:00 子ども達の宝さがし（先着100名）
13:00 餅つき大会
14:00 大人達の宝さがし（先着50名）
14:30 大ビンゴ抽選会
詳しくはこちらをご覧ください
イベント盛りだくさんの感謝祭へ
みんなあつまれ～！！
温水プール営業再開のおしらせ
本日より温水プールの営業を再開致します。
皆様のご利用お待ちいたしております。
■2018.12.08
温水プール臨時休業のおしらせ
現在温水プールの水温が基準に満たない為、
営業を見合わせております。
調整には数日要す見込みでございます。
お客様にはご不便をおかけ致しますが、
ご理解のほど宜しくお願い致します。
■2018.12.01
全館完全分煙についてのご案内
日頃よりパノラマランド木島平をご愛顧いただきまして、
誠に有難うございます。
パノラマランド木島平は12月1日より「全館内完全分煙」と
なりました。
お煙草を吸われるお客様にはご不便をお掛け致しますが、
喫煙は2階エレベーター前、3階ロビーの喫煙ルームをご利用下さい。
（※上記2箇所以外は電子たばこ・加熱式たばこも含めまして
客室・館内すべて禁煙といたします。）
皆様のご理解とご協力をお願い致します。
パノラマランド木島平ではこれからもお客様の安心・安全をお守りし、
快適な環境づくりに努めた参りますので今後とも変わらぬご愛顧のほど
宜しくお願い致します。
■2018.12.01
外来入浴・温水プールの営業カレンダーを更新しました
→大浴場・温水プール営業カレンダー12月・1月
■2018.11.01
＊＊休館のお知らせ＊＊
11月25日（日）～12月7日（金）まで
メンテナンスの為、全館休業いたします。
お客様には大変ご不便をおかけ致しますが、
ご理解とご協力のほど宜しくお願い致します。
外来入浴・温水プールの営業カレンダーを更新しました
→大浴場・温水プール営業カレンダー11・12月
■2018.09.01
外来入浴・温水プールの営業カレンダーを更新しました
→大浴場・温水プール営業カレンダー9月
■2018.08.11
◆高社山山頂リフト運行日程のおしらせ◆
8月11日~15日まで高社山山頂リフトを運行いたします。
運行時間 9：00~16：30
料金 大人 片道510円 往復930円
子供 片道310円 往復510円
8月11日は山の日です。
山に親しむ機会を得て、山の恩恵に感謝しましょう。
皆様のご乗車お待ちしております！！
リフト乗り場まではシャトルバスが運行いたします。
お車でお越しのお客様はパノラマランド木島平・
望郷にこにこファーム・やまびこの丘公園のいずれかの
駐車場に駐車し、各施設の受付へお申し付け下さい。
■2018.07.29
外来入浴・温水プールの営業カレンダーを更新しました
→大浴場・温水プール営業カレンダー7・8月
■2018.06.17
全館完全分煙化についてのご案内
日頃よりパノラマランド木島平をご愛顧いただきまして、
誠に有難うございます。
この度、東京都子供を受動喫煙から守る条例（2018年4月1日施行）により
木島平村の姉妹都市であります東京都調布市からの要請がありましたこと、
また禁煙についての意識の高まりを受けまして「館内完全分煙化」を
2018年12月1日より実施させていただくこととしました。
お煙草を吸われるお客様にはご不便をお掛け致しますが、喫煙は2階エレベーター前
3階ロビーの喫煙ルームをご利用下さい。
（※上記2箇所以外は電子たばこ・加熱式たばこも含めまして
客室・館内すべて禁煙といたします。）
皆様のご理解とご協力をお願い致します。
パノラマランド木島平ではこれからもお客様の安心・安全をお守りし、
快適な環境づくりに努めた参りますので今後とも変わらぬご愛顧のほど
宜しくお願い致します。
ビアラウンジはじめました。
生ビールがおいしい季節になりました。
本日より、ラウンジで生ビールをご提供しております。
チェックイン後、お風呂上りなどにちょっと一杯いかがですか。
是非ご利用ください！！
中ジョッキ・・・550円 グラス（写真）・・・450円
にこにこマレットゴルフ 宿泊プラン
新緑の心地よい季節、マレットゴルフを楽しむ宿泊プランを
ご用意いたしました。
マレットゴルフ場はケヤキの森公園・やまびこの丘公園から
お好きな方をお選び下さい。
料金 9000円（15名様～）以下のものが料金に含まれます。
・1泊3食付（宿泊日の夕食、翌日の朝食・昼食）
・宴会場費用
・宴会時の日本酒又はソフトドリンク1本付き
・出発地（近隣）からの送迎代金
・2日分のマレットゴルフプレー代金（用具レンタル別途100円）
※15名様未満の場合、遠方からお客様は別途お見積りいたしますので
お気軽にご相談ください。
にこにこマレットゴルフ宿泊プランについて詳しくはこちらをご覧ください。
本日予定されておりましたお田植え祭りは
今後の悪天候が予想されることから、参加者の安全性を考慮し
中止となりました。
お田植え祭り 開催のおしらせ
木島平村の美しい田園風景を背景に
お田植え祭りが開催されます。
金紋錦の酒呑みくらべや、木島平村のおいしい出店が
たくさん！！
ダンスステージや凧づくり・おりがみワークショップも
あります。農村ならではのイベントに参加してみませんか。
詳しくはこちらをご覧ください。
おいしい信州フード
北信州アスパラフェア2018開催中！！
今が旬のアスパラガスメニューを提供しています。
パノラマランド木島平では
アスパラベーコンパイ包み焼きを
6/30までご提供します。
木島平で採れたアスパラガスを使用し、
アスパラと相性の良いベーコンをパイで
包み焼きしました。
今しか味わえない季節限定の一品をご賞味下さい。
北信州アスパラフェア特設ページはこちら
高社山新登山道を登ろう 宿泊プランのご案内
◎日程：6月8日～1泊
翌朝は標高1351.5メートルの高社山に新しく整備された
ブナ林ルートを歩く登山ガイド付き宿泊プランです。
詳しくはこちらをご覧ください。
◎ご予約はこちらから、または予約専用フリーダイヤル
0120-389-232へお願いします。
◎お問い合わせはパノラマランド木島平0269-82-3001へ
お願い致します。
高社山（こうしゃさん・たかやしろやま）は信州百名山のひとつで、
複数のコースを有す登山向けの山として知られています。
◆馬曲温泉◆
・5月13日第20回やまぶき祭りを
開催致します。くわしくはこちらをご覧ください
・5月～7月イベントカレンダーはこちらをご覧ください。
馬曲温泉まではホテルから車で20分！！
パノラマランド木島平ご宿泊のお客様には
通常入浴料金500円のところ400円で御利用いただけます。
（ホテルでチケットをご購入いただいた場合に限ります。）
またホテル―馬曲温泉の送迎も致します。
（但し要予約となりご希望に添えない場合もございます。）
◆木島平やまびこの丘公園・望郷にこにこファーム◆
4月28日AM9：00 OPENします
★フォトラリー
★ことば探し
★フィールドビンゴ
★寄せ植え体験
★園内周遊トラクター
★フラワーアレンジメント
★飯盒炊飯体験
★ピザ作り体験
などゴールデンウィークはイベント盛りだくさんです！
詳しくはこちらをご覧ください。
レストランやまびこ田舎料理バイキング
4月28日AM11：00よりOPEN
★山菜料理
★信州サーモン
★山ホタテ
★えご
★季節の天ぷら
など手作りの料理がふんだんに味わえます！
またオープニング記念として5月6日まで
ドリンクバーが無料サービスとなります。
詳しくはこちらをご覧ください。
全館停電に伴う外来入浴・温水プール営業について
日頃パノラマランド木島平をご利用いただきまして
誠に有難うございます。
全館停電の実施に伴い下記の日程は、大浴場・温水プールを
ご利用いただけません。
4月18日 10：00～11：00
大浴場は7：00～9：00及び11：00以降は通常営業致します。
温水プールは11：00より通常営業致します。
ご迷惑をお掛け致しますがご理解ご協力をお願い致します。
外来入浴・温水プール休業日カレンダー(4月）の訂正が
ございましたのでお知らせいたします。
天然寺 七年に一度の盛儀
北向厄除観音御開帳が4月29日・30日に行われます。
・秘仏千手観世音菩薩（北向厄除観音）は大悲殿にて開扉法要の時に拝観できます。
・前立観音は御開帳期間中本堂にて拝観できます。
・それぞれご希望の方は北向観音御開帳実行委員までお申込み下さい。
・きのこ汁・おむすびの振る舞い（30日）を行います。
大勢の皆さんのお越しをお待ちしています。
詳しくはこちらをご覧下さい。
木島平村 天然寺
北向厄除観音御開帳実行委員会
☎（0269）82-2145
■ 3/2・3・9・10のレストラン営業について
いつもご利用いただきまして誠に有難うございます。
下記の通りランチ営業時間の延長をさせていただきます。
--------------------------------------------------------------
延長営業実施日
3月2日(金)・3日(土)および3月9日(金)・10日(土)
営業時間
11：00～14：30 (ラストオーダー14：00)
---------------------------------------------------------------
■温水プール営業再開のご案内
いつもご利用いただきまして誠に有難うございます。
温水プールの復旧工事が完了致しました。2月15日10時より営業を
再開致します。
皆様のご利用をお待ちしております。
■本日 木島平スキー場感謝祭 開催
木島平スキー場ではお客様への感謝イベントとして
「木島平スキー場感謝祭」を行います。
どなたでも楽しめるイベント盛りだくさんで皆様のお越しをお待ち
しております。
イベントスケジュール
★10：00～ おいしい広場 開店
★10：30～ きのこ汁（先着300名様）サービス
★11：30～ 子ども宝さがし（11：00より受付先着100名様）
★12：30～ 餅つき大会 つきたてのお餅のサービス
★14：00～ 大人宝探し大会（13：40より受付 先着50名）
★14：30～ 大ビンゴ大会
またパノラマランド木島平内ビタミンレストランでは本日
木島平スキー場感謝祭ゲレンデ食堂特別企画として、お食事を
ご注文のお客様にみかん1個プレゼント致します。
（数に限りがございますのでお早めにお越し下さい。）
■温水プール休業のご案内
いつもご利用頂き誠に有難うございます。
温水プールの設備が故障した為しばらくの間休業させて
いただきます。ご迷惑をお掛け致しますが、ご容赦下さいます様
お願い致します。
尚、復旧次第ホームページにてご案内させて頂きます。
■木島平スキー場感謝祭 開催のお知らせ
木島平スキー場ではお客様への感謝イベント感謝イベントとして
「木島平スキー場感謝祭」を行います。
どなたでも楽しめるイベントをご用意して皆様のお越しを
お待ち申し上げております。
詳しくはこちらをご覧ください。
■リフト券付宿泊プラン登場
※1泊2食と木島平スキー場リフト1日券がついたお得な
プランです。温水プール（足が立つ25メートルプール）も利用可能
■2017-2018木島平スキー場 OPEN予定 12.23日(土曜)
■プール営業も冬季期間も継続しております(カレンダーを参照)
■冬季期間のフロント 朝7時受付 宿泊者は朝6時入館可能
※カップ麺などの販売は朝8時より、ホテル内部にレンタルあり
■忘年会、新年会のご予約
忘年会・新年会のご予約については、フロント迄、お問い合わせ下さい。
1/1元旦の朝食時に餅つき大会を開催いたします。